越前和紙のフレークシール　和菓子編 和を楽しめる越前和紙からできた切手型のフレークシールです。12デザインx2枚で24枚入り、ノートやシール帳にお好きなように貼ってください。 本商品の印刷工程の特性上、シールの裏面にはわずかな焼き後が生じてしまう場合がございます。 品質には問題ございませんが、あらかじめご理解いただけますと幸いです。 Echizen Washi Paper Sticker Flake 24 Pieces Inspired by Japanese sweets called "Wagashi", you can enjoy scrapbooking or decorating with these letter stamp shaped stickers! Due to the laser cutting machine during production, slight burn marks may occasionally appear on the back of the stickers. While this does not affect the quality, we appreciate your understanding in advance.

越前和紙のフレークシール　福井と伝統工芸品編 和を楽しめる越前和紙からできた切手型のフレークシールです。15デザインx2枚で30枚入り、ノートやシール帳にお好きなように貼ってください。 本商品の印刷工程の特性上、シールの裏面にはわずかな焼き後が生じてしまう場合がございます。 品質には問題ございませんが、あらかじめご理解いただけますと幸いです。 Echizen Washi Paper Sticker Flake 30 Pieces Inspired by Japan & Fukui Prefecture crafts and traditions, you can enjoy scrapbooking or decorating with these stickers! Due to the laser cutting machine during production, slight burn marks may occasionally appear on the back of the stickers. While this does not affect the quality, we appreciate your understanding in advance.

越前和紙のガーランド　折り紙　鶴 本体の長さ：約120cm 壁などに飾る友禅和紙の折り紙鶴のガーランド。折りたたまれている為、お使いいただくときはやさしく紙を開いてください。風船は上下を指で摘むことで膨らみます。 Echizen Washi Origami Garland Paper Crane Product length: 120cm An origami paper garland made of Echizen Yuzen washi paper with paper cranes attatched. A great gift and perfect decoration for an event or occasion, or room decor in general.

越前和紙のガーランド　折り紙　鶴 本体の長さ：約120cm　 デザイン：2種類 ・２色　青とピンクのインコ（素材：越前和紙『麻華紙』） ・４色　緑・ピンク・オレンジ・黄色のインコ（素材：越前和紙『落水紙』） 壁などに飾るの折り紙鶴のガーランド。折りたたまれている為、お使いいただくときはやさしく紙を開いてください。風船は上下を指で摘むことで膨らみます。 Echizen Washi Origami Garland Parrot Bird Product length: 120cm Designs: ・2 Colors Blue and Pink (Material: Echizen Washi Paper) ・4 Colors Green, Pink, Orange, Yellow (Material: Echizen Washi Paper) An origami paper garland made of Echizen washi color paper parrot birds. A great gift and perfect decoration for an event or occasion, or room decor in general.

友禅和紙の座布団　Size: 100mmx100mm 友禅和紙の端切れからできた手作りの座布団。お人形などの下に敷いて飾ることができます。 Washi Zabuton Cushion Made from scraps of Yuzen Washi paper, all handmade pieces. This can be used for decorating your room or placing underneath a figure or doll, or as a coaster.

越前和紙のコースターセット　各５枚入り アソートとシングルデザイン Echizen Washi coasters 5 pieces included in each set Assorted set and single design coasters available 夏アソート(Summer Assortment)・・・ 四角の水玉 Square polkadots 金魚 Goldfish 青海波 Wave crest pattern スイカ Watermelon 花火 Fireworks 春アソート① Spring Assortment 1 ・・・ 桜３種類 3 kinds of sakura pattern 葉っぱ Leaf pattern 富士山 Mt.Fuji 春アソート② Spring Assortment 2・・・ 桜２種類 2 different kinds of sakura うさぎ Rabbit design 緑・お花柄 Green floral pattern 白・お花柄 White floral pattern

５種類の友禅柄の越前和紙が4枚ずつ、全部で20枚入っているアソートセットです。 5 types of Yuzen pattern washi paper in A4 size, 4 sheets each. There are a total of 20 pieces in this set. クラフト、折り紙、インテリアなど様々な用途でお使いいただけます。 You can use this as origami paper, crafts, and material for interior design aswell.

越前和紙のお守り３個入りアソートセット Good luck charms made with Echizen Washi paper. ※柄・色はすべてランダムです。 Designs are randomized. サイズ：縦約8cm、横約4㎝（折りたたみ時） Size: 8cmx4cm (When folded) どのように使える？(How to use?) 大切な人へのプレゼントにも、バックなどの飾りにも、ギフトラッピングに添えるチャームとしても使えます！ This can be used for gifting to a loved one, decoration for interior or your everyday items, and a charm to add to your present when gift wrapping.

Yuzen washi paper coloring sheets. There are 5 coloring sheets inside with 5 different Yuzen patterns, along with one piece of 15cm square Yuzen Washi origami paper. You can choose the colors yourself or follow the color palette. Coloring with colored pencils is recommended for this product! Sheet Size: B4 size (257㎜×364㎜) 友禅和紙の塗り絵シート。柄を色付けできます。 友禅柄の和紙が5種類で5枚入っています。 さらに、15cm角の友禅和紙が1枚入っています。 この商品は、色鉛筆で色付けすることをおすすめします。 （マジック・蛍光ペン・絵具・筆ペンは裏写りします。） ※配色パターンの見本も掲載しています。

２種類の千代紙アソートセット（友禅・和染）15cm角サイズ Echizen Washi Origami paper assorted set (Wazome/Yuzen) ※柄・色はランダムです。 The colors/designs of the origami paper will be random. 商品内容 (Product description): 友禅千代紙 (Yuzen paper)・・32枚(pieces) 和染千代紙 (Wazome Paper)・・30枚(pieces)

２種類の千代紙アソートセット（友禅・和染）10cm角サイズ Echizen Washi Origami paper assorted set (Wazome/Yuzen) ※柄・色はランダムです。 The colors/designs of the origami paper will be random. 商品内容 (Product description): 友禅千代紙 (Yuzen paper)・・32枚(pieces) 和染千代紙 (Wazome Paper)・・30枚(pieces)

This set features 5 traditional Yuzen-style patterns, with 4 sheets of each (20 sheets total). Perfect for origami, gift wrapping, scrapbooking, or as a thoughtful gift. 【セット内容】 ・友禅折り紙5柄 × 各4枚（計20枚） ・サイズ：約15cm×15cm ・パッケージ入り（ギフトにも◎）

Deckle-edged plain business cards Made from handmade Echizen washi paper Box set includes 100 cards Printable with UV laser printer Colors: Cream/White 手漉き和紙の耳付きお名刺 箱セット１００枚入り 色：赤口・白口 UVプリンターでの印刷可能です

色々な友禅柄の和紙を楽しめるアソート柄ボックスセット Box set filled with Yuzen Washi assorted goods 商品コンテンツ　Product Contents 友禅千代紙 Yuzen Chiyogami 10cm・・・10枚 (pieces) 和染千代紙 Wazome Chiyogami 10cm・・・10枚 (pieces) もみ紙 Wrinkled Washi 10cm・・・20枚 (pieces) 千代紙 Chiyogami paper 6cm・・・60枚 (pieces) 民芸紙 Mingei Washi Paper・・・6cm・72枚 (pieces) シール Washi Stickers・・・　小12枚・大6枚 (12 small pieces, 6 large pieces) タックテープ Washi Tape・・・１本

Color changing fragrant washi rose aroma diffuser 色と香りをたのしむ和紙の花のディフューザー ■内容量：溶剤(Volume) 50ml　香料(Fragrance)３ml 【使用方法】(How to use) カラー溶液の入ったボトルにブレンドオイルをお好みの香りの強さで入れ、 付属の和紙の花を挿してご使用ください。 Add the fragrance oil to the vase bottle containing the color solution to your desired scent, and insert the included paper flower in the vase. ■唐紅：Sweet Heart/スウィートハート 濃厚なイランイランの香りにオレンジの優しい甘さがアクセントになったエキゾチックな香り。 An exotic fragrance with the rich scent of ylang-ylang accented by the gentle sweetness of orange. Made by ILIA Washi Flowers

Color changing fragrant washi rose aroma diffuser 色と香りをたのしむ和紙の花のディフューザー ■内容量：溶剤(Volume) 50ml　香料(Fragrance)３ml 【使用方法】(How to use) カラー溶液の入ったボトルにブレンドオイルをお好みの香りの強さで入れ、 付属の和紙の花を挿してご使用ください。 Add the fragrance oil to the vase bottle containing the color solution to your desired scent, and insert the included paper flower in the vase. ■檸檬：Vivify/ヴィヴィファイ スパイシーの中にさわやかさ感じて目が覚めるような香り。 グレープフルーツ/ペパーミント/シダーウッド A refreshing, spicy scent that will wake you up. Grapefruit/Peppermint/Cedarwood Made by ILIA Washi Flowers

Color changing fragrant washi rose aroma diffuser 色と香りをたのしむ和紙の花のディフューザー ■内容量：溶剤(Volume) 50ml　香料(Fragrance)３ml 【使用方法】(How to use) カラー溶液の入ったボトルにブレンドオイルをお好みの香りの強さで入れ、 付属の和紙の花を挿してご使用ください。 Add the fragrance oil to the vase bottle containing the color solution to your desired scent, and insert the included paper flower in the vase. ■桃：With love/ウィスラブ 甘さの中にエキゾチックを感じる落ち着く香り グレープフルーツ/フランキンセス/イランイラン A sweet yet exotic fragrance with a calming scent Grapefruit/Frankincense/Ylang-ylang Made by ILIA Washi Flowers

Color changing fragrant washi rose aroma diffuser 色と香りをたのしむ和紙の花のディフューザー ■内容量：溶剤(Volume) 50ml　香料(Fragrance)３ml 【使用方法】(How to use) カラー溶液の入ったボトルにブレンドオイルをお好みの香りの強さで入れ、 付属の和紙の花を挿してご使用ください。 Add the fragrance oil to the vase bottle containing the color solution to your desired scent, and insert the included paper flower in the vase. ■今紫：Relax/リラックス すっきりとしたラベンダーのフローラルに甘さを残す穏やかな香りが、 涼やかなそよ風を思わせ、気分を和らげてリラックスさせてくれます。 オレンジ/ラベンダー The refreshing floral scent of lavender with a hint of sweetness is reminiscent of a cool breeze, soothing and relaxing. Orange/Lavender Made by ILIA Washi Flowers

Color changing fragrant washi rose aroma diffuser 色と香りをたのしむ和紙の花のディフューザー ■内容量：溶剤(Volume) 50ml　香料(Fragrance)３ml 【使用方法】(How to use) カラー溶液の入ったボトルにブレンドオイルをお好みの香りの強さで入れ、 付属の和紙の花を挿してご使用ください。 Add the fragrance oil to the vase bottle containing the color solution to your desired scent, and insert the included paper flower in the vase. ■空：Caim wind/クライムウィンド 柔らかでありながら輝くような可憐な香りラベンダーの香りに鮮やかで清々しさの香りが可憐なフレグランスに仕上がりました。 ラベンダー/ライム A soft, yet radiant and lovely fragrance. The scent of lavender is combined with a vivid and refreshing scent to create a lovely fragrance. Lavender/Lime Made by ILIA Washi Flowers

飛竜紙　桃と紫 手漉きの越前和紙でデコレートされたガラス皿です。 2色の「飛竜紙」を使用しています 。 ※ 食洗器使用OK　(金属のたわしで洗うのは避けて下さい) サイズ：直径180㎜ 重　量：約280g ------------------------------------------- This is made with handmade Hiryu Echizen washi paper. Glazed over the washi is a special coating for protection, so you can use a dish washer to clean. (Do not scrub with a steel wool scrubber brush) Size: 180mm Weight: 280 grams 清水和紙 Made by Shimizu Washi

飛竜紙　青と黄 手漉きの越前和紙でデコレートされたガラス皿です。 2色の「飛竜紙」を使用しています 。 ※ 食洗器使用OK　(金属のたわしで洗うのは避けて下さい) サイズ：直径230㎜ 重　量：約500g ------------------------------------------- This is made with handmade Hiryu Echizen washi paper. Glazed over the washi is a special coating for protection, so you can use a dish washer to clean. (Do not scrub with a steel wool scrubber brush) Size Diameter: 230mm Weight: 500 grams 清水和紙 Made by Shimizu Washi

手漉きの越前和紙でデコレートされたガラスプレートです。 木の葉柄の和紙を使用しています。 ※ 食洗器使用OK　(金属のたわしで洗うのは避けて下さい) サイズ：直径200㎜ 重　量：約520g ------------------------------------------- This is made with handmade leaf pattern Echizen washi paper. Glazed over the washi is a special coating for protection, so you can use a dish washer to clean. (Do not scrub with a steel wool scrubber brush) Size: 200mm Weight: 520 grams 清水和紙 Made by Shimizu Washi

手漉きの越前和紙でデコレートされたグラスです。 黒色の『落水紙』を使用しています。 ※ 食洗器使用OK　(金属のたわしで洗うのは避けて下さい) サイズ：直径85㎜、高さ105㎜ 重　量：約290g 容　量：約300㎖ ------------------------------------------- This is made with handmade Rakusui Echizen washi paper. (Water drop marked washi paper) Glazed over the washi is a special coating for protection, so you can use a dish washer to clean. (Do not scrub with a steel wool scrubber brush) Size Diameter: 85mm Height: 105mm Weight: 290 grams Volume: 300ml 清水和紙 Made by Shimizu Washi

手漉きの越前和紙でデコレートされたグラスです。 黒色の『落水紙』を使用しています。 ※ 食洗器使用OK　(金属のたわしで洗うのは避けて下さい) サイズ：直径75㎜、高さ145㎜ 重　量：約260g 容　量：約370㎖ ------------------------------------------- This is made with handmade Rakusui Echizen washi paper. (Water drop marked washi paper) Glazed over the washi is a special coating for protection, so you can use a dish washer to clean. (Do not scrub with a steel wool scrubber brush) Size Diameter: 75mm Height: 145mm Weight: 260 grams Volume: 370ml 清水和紙 Made by Shimizu Washi